[BSD] Freebsd ports forditas

[Zahemszky Gábor]

> Thx a gyors valaszert, jol jott mivel meg mindig forditja OOo-2 -t.

El fog még tartani jócskán, ne izgulj. Tavaly többször is fordítottam
(vagy próbáltam), és ezen a kétprocis gépen ment 25-30 óráig olyankor,
amikor semmi más nem ment mellette. Most nem volt kedvem magára hagyni,
ezért olyankor fordított, amikor amúgy is mellette ültem.

> Elnezest a sok amator kerdesert, de desktopra akarom hasznalni
> freebsd-t, es keves az erre vonatkozo howto es faq, ezert masok
> tapasztalataira kell tamaszkodjak.

Smmi gond, többen vagyunk, akik arra használjuk, és több-kevesebb
zökkenővel, de általában használható.

> "Amikor teljesen készen volt,
> kitöröltem a work könyvtárban a .build-ok fájlt, és - immár egy szálon -
> megint ráengedtem egy make -et. Majd másfél óráig futott, mire - persze
> érdemi munka nélkül - eljutott újra a végére."
> 
> Ez a resze nem egeszen vilagos. Kesz volt de megis meg1x leforditottad?

Igen. Ugyanis nem bízok teljesen a többszálú fordításban, és jobb a
békesség alapon ennyit még rászántam (bár olyan még nem volt, hogy
hibajelzésmentesen lefutott volna, de utólag az derült volna ki, hogy
hibával csinálta meg). Azaz ez a lépés nyilván nem kell.

> Nem tom ertelmezni. Fuggosegeket elozoleg leforditotta. A regi vas nalam
> valoban regit jelent: p2 lap p3 766MHz celeron prockoval (863MHz-n

Rendes hűtés legyen, de ez gondolom nem újdonság. És mondom, érdemes
legalább prociszám x 2 szálon fordítani, valamit gyorsít a dolgon.
Bármikor, amikor amúgy is megállítod, írd át az előző levelem alapján a
numproc -ot, majd a következő indítás hasznát veszi a dolognak.

> uzemel) forditas idejere 384MB sd ram (egyebkent 128MB) forditas alatt

Ezzel később azért lesz szívás, a 128-on maga az OOo fog döcögni.
> cpu usage 100% es nem esik lejebb egy tized masodpercre sem (ennek
> ellenere meg hasznalhatatlan a gep, szal megy bongeszes, terminalok

itt hiányzik ^ egy "nem" ha jól gondolom ;-)

> esetenkent kisebb videok lejatszasa is).

Én azt csináltam, hogy az egyik karakteres terminálon indítottam a
fordítást, és egy másikon indítottam az X-et, így a grafikus felületet
szabadon lehetett ki/bekapcsolni, ha éppen nem volt rá szükség, lévén
azért az is csak a procit eszi.

> Egyebkent egy ilyen gepen is erdemes forditani pl OOo-t? Tehat szarmazik
> ebbol elony?

Persze. Használod a hulladékot. Más előnyt nem látok. De hátrányt se -
hacsak a lassú fogyasztás alatti nagy áramfogyasztás nem az.

> Hasonloan ports forditassal kapcsolatos kerdesem meg az lenne, hogy
> parhuzamosan ketto vagy tobb port forditasa tamogatott vagy erosen
> ellenjavalt? Teszem azt forditom OOo-2 -t es emelett firefox forditasat
> is elinditom.

Mint előző levelemben írtam, nálam is szokott olyan történni (pl. egy
KDE frissítés alatt, mivel az iszonyat lassú, de azért szeretem érezni,
hogy halad a dolog, ha vannak kisebb frissítendő portok, én néha
elindítok mást is mellé).

Sajnos én a portupgrade-nek nem találtam olyan lehetőségét, hogy ezt ő
csinálja meg, így ilyenkor kézzel kell a frissítést megcsinálni, de
persze megtehető.

Zahy < Gabor at Zahemszky dot HU >

-- 
#!/bin/ksh
Z='21N16I25C25E30, 40M30E33E25T15U!';IFS=' ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
';set -- $Z;for i;{ [[ $i = ? ]]&&print $i&&break;[[ $i = ???
]]&&j=$i&&i=${i%?};typeset -i40 i=8#$i;print -n ${i#???};[[ "$j" = ???
]]&&print -n "${j#??} "&&j=;typeset +i i;};IFS=' 0123456789 ';set --
$Z;for i;{ [[ $i = , ]]&&i=2;[[ $i = ?? ]]||typeset -l i;j="$j
$i";typeset +l i;};print "$j"