[BSD] Fwd: cvs commit: www/share/sgml usergroups.xml

Gabor PALI pgj at FreeBSD.org
2010. Ápr. 15., Cs, 20:54:56 CEST


2010/4/15 Zsolt Kúti <la.tinca at gmail.com>:
> A BSD Magazinnal felvehetnénk a
> kapcsolatot és kezdetben válogatott cikkeket, később esetleg az egész
> újságot (folyamatosan) fordíthatnánk (még később akár visszamenőleg is).

  Szerintem remek otlet!  En ehhez kapcsolodoan lektoralast es
szerkesztest tudnek felajanlani, forditasra mar keves energiam jut
manapsag :)  Mindjart fellapozok egy ilyen magazint, megnezem,
mennyire nehez vele boldogulni.
  A forditok tekinteteben lendithet a teman, ha valamilyen frekventalt
helyre (HUP?) bekuldunk egy felhivast.  Igy tajekozodhatunk a
potenticialis onkentesek szamarol.  A sikerhez viszont meg kellene egy
vezeto/szervezo, aki az egesz elere all es megteszi az elso (nehez es
hosszu) lepeseket.
  Otletek az indulashoz: felhivast kiir, jelentkezoket regisztral,
cikkeket osszeszed, jelentkezoket cikkekhez rendel, hataridoket
megallapit, cikkeket begyujt, cikkeket lektoraltat, magyar kiadast
osszeallit, magyar kiadast publikal.  Keep It Simple Stupid, azaz
eloszor megeri valamilyen egyszeru formatumot hasznalni.


:g



További információk a(z) BSD levelezőlistáról