[FreeBSD] Ekes levelezes hibatlanul

[Zahemszky Gábor]

On Thu, Mar 07, 2002 at 07:27:15AM +0100, Biro Tamas wrote:
> Szia!
> 
> Zahemszky Gábor wrote:
> [..]
> > elhanyagolva a többit sem (áÁéÉíÍóÓöÖőŐúÚüÜűŰ).
> 
>   - Tökéletes! (OS/2)
> [..]
> 
>   - A titka az egésznek a "Content-type: text/plain; charset=iso-8859-2"


Hát csak azért, hogy belekotyogjak.  A Te leveled fejlécében az általad is
emlegetett iso-8859-1 szerepel.  Ezek után egy rövid teszt következett:
ha a Sziszi által kifogásolt ``charset-hook iso-8859-1 iso-8859-2'' sor
benne volt a mutt konfigjában, akkor gyönyörűen láttam a hosszú kettős
ékezetes betűidet.  Amikor ezt a sort kikommenteltem, akkor viszont a
hagyományos ? (azaz kérdőjel) jelent meg nálam.  Szóval első közelítésben
jó volt, csak tüzetesebb vizsgálat eredménye, hogy nem annyira.

>     bejegyzés léte!- ez a bejegyzes az aminel win eseten is olvashatoak
>     az ekezetek, de lehet hogy ez most nem cel :-).

Eredendően nem, de távlatilag igen.  (Bár elsősorban a fordítottja lenne az
igazi cél, azaz hogy amit abban a világban írnak, azt tudjuk olvasni mi is,
szerencsés(tlen) ablaktalanok.)

>   - Kereznem ti hogyveszitek?: (áÁéÉíÍóÓöÖőŐúÚüÜűŰ)

Lásd, mint fent.  Fenntartásokkal, és trükközéssel ugyan, de olvasható mind.

ZG

-- 
#!/bin/ksh
Z='21N16I25C25E30, 40M30E33E25T15U!' ;IFS=' ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ';set $Z ;for i { [[ $i = ? ]]&&print $i&&break;[[ $i = ??? ]]&&j=$i&&i=${i%?};typeset -i40 i=8#$i;print -n ${i#???};[[ "$j" = ??? ]]&&print -n "${j#??} "&&j=;typeset +i i;};IFS=' 0123456789 ';set $Z;X=;for i { [[ $i = , ]]&&i=2;[[ $i = ?? ]]||typeset -l i;X="$X $i";typeset +l i;};print "$X"